科隆波昂婦女會邀請您於2009年7月26日到Eitorf打高爾夫球，歡迎有興趣
的朋友參與，尤其歡迎沒有打過高爾夫球之初學者到環境優美的Gut Heckenhof 進行高爾夫初體驗，相信您會獲得畢生難忘的美好經驗。
日期與時間：2009年7月26日 星期日 早上9:30
地點 :
Golf & Country Club, Gut Heckenhof
Heckerhof 5, 53783 Eitorf; Telefon: 02243 / 92320
http://www.gut-heckenhof.de/交通 :
(Autofahrer mit Navigationssystem: Bitte als Ziel Eitorf-Irlenborn eingeben.)
Von Köln: A3 bis ABK Bonn / Siegburg, weiter A560 Richtung Hennef bis Autobahnende (Ampelkreuzung)
Von Bonn: Dreieck St. Augustin, weiter A560 Richtung Siegburg / Hennef bis Autobahnende (Ampelkreuzung)
費用 :
(以下費用均為此活動優惠價，個人打球不享有優待)
* 每人7,50歐元，含練習場入場費用(揮桿練習場、推桿練習場及沙坑練習場)，一籃練習球。
* 六個洞球場，大人費用16,00歐元，小孩與學生11,00歐元。含練習場入場費用，一籃練習球，六個洞球場(當天不限次數暢打)。
* 本次不安排18洞，若您或朋友有需要，請儘早聯絡安排。
活動 :
9:30 Gut Heckenhof高爾夫球場Club house前集合
9:40 揮桿練習場練習揮桿(請專人指導)
10:40 推桿練習場練習推桿(請專人指導)
12:00 正式活動結束，自由活動，建議:
1、留下自行練習(不限時間)或繼續打六個洞球場(不限時間)
2、到球場餐廳喝咖啡聊天或吃午餐
3、到附近郊遊 (自行前往)
穿著與配備 :
Repair tool 及 ball marker: 初學者可免費獲贈Repair tool 及 ball marker各一個。
上衣: 需要有領子，POLO是最佳選擇，請勿穿T-shirt。
褲子: 長褲、七分褲、五分褲、短褲或褲裙，請勿穿牛仔褲
鞋子: 高爾夫鞋是最佳選擇，球鞋或運動休閒鞋在練習場也可被接受，請勿穿高跟鞋。
高爾夫手套: 必備，請自備。
視個人需要選擇物品: 帽子、太陽眼鏡、防雨用具、球梯、小點心、水、防曬油。
報名截止日期 : 7月19日前利用E-mail, 傳真或直接打電話與孟芬連絡。
注意事項 :
* 請遵守球場禮儀，球場禁用手機，他人揮桿時勿大聲談笑，不可讓小孩在球場哭鬧或奔跑。
* 此活動因需事先安排多項工作，請務必事先報名。
科隆波昂婦女會會長 劉孟芬敬邀
http://frauenvereinkoelnbonn.blogspot.com/
會長 : 劉孟芬 Tel/Fax: 0228-93294788 E-mail: KoelnBonn2009@googlemail.com
副會長: 吳立文 Tel: 02243-912399 E-mail: trendelkamp-wu@t-online.de
財務長: 劉立詩 Tel: 02644-7454 E-mail: gerd.masuth@t-online.de
萬分感謝9月5日非常多具有善心及愛心的朋友共同努力，國際文化交流慶典中台灣的攤位活動辦得圓滿成功。
